Igual de Gris (part. LAGOS) (tradução)

Original

Sebastian Llosa

Compositor: Juan Pablo Isaza Pineros / Nicolás González Londoño / Pablo Benito / Sebastian Llosa

Seis meses sem falar com você não é muito, mas é um processo
Nunca cheguei até aqui e temo que haja outra recaída, porque, minha vida

Consegui evitar aquela ligação às três da manhã
Desta vez consegui ser um estranho
Não sei se encontrei a cura
Mas se eu quiser tirar a dúvida

Eu terei que voltar, voltar, voltar sem você (voltar sem você)
Confirme que se eu chegar em Lima ainda será o mesmo cinza (mesmo cinza)
Que eu possa me ver com as mesmas pessoas
Comer no nosso restaurante de sempre
Não me afeta que você provavelmente esteja feliz sem mim

Vou ter que tentar, tentar, provar meu valor para os dois (para os dois)
Aquele setembro chegou e o nosso ficou em abril (ficou em abril)
Que eu possa me ver com as mesmas pessoas
Comer no nosso restaurante de sempre
Enquanto Lima permanecer o mesmo cinza

Chegar onde todos sabem seu nome
As ruas onde sua memória nunca está escondida
Não é a mesma coisa te esquecer em outra cidade
Desta vez eu juro que é de verdade

Eu não vou fazer mais músicas que insinuem você
Que tudo faz parte de um plano que estou traçando
Vou me forçar a não lembrar da última vez

Que de mãos dadas percorremos tantos caminhos juntos
Eu sei que valerá a pena esfregar sal nesta ferida
Porque não encontrei aqui a cura para essa loucura

Eu terei que voltar, voltar, voltar sem você (voltar sem você)
Confirme que se eu chegar em Lima ainda será o mesmo cinza (mesmo cinza)
Que eu possa me ver com as mesmas pessoas
Comer no nosso restaurante de sempre
Não me afeta que você provavelmente esteja feliz sem mim

Vou ter que tentar, tentar, provar meu valor para os dois (para os dois)
Chegou setembro daquele ano e o nosso ficou em abril (ficou em abril)
Que eu possa me ver com as mesmas pessoas
Comer no nosso restaurante de sempre
Enquanto Lima permanecer o mesmo cinza

Tão cinza, tão cinza
O mesmo cinza, o mesmo cinza
Enquanto Lima permanecer o mesmo cinza